THE NEW GATE
Kiyo và Sumire đến Kyoto từ tỉnh Aomori với ước mơ trở thành maiko. Nhưng sau một biến cố bất ngờ, Kiyo bắt đầu làm đầu bếp tại nhà Maiko. Câu chuyện của họ mở ra ở Kagai, quận Geiko và maiko ở Kyoto, cùng với các maiko bạn cùng nhà của họ.