The Siege
Phim Đương Đầu Với Thử Thách 3 cảnh sát New York gần như phải lục tung thành phố để tìm bằng được chàng cảnh sát về hưu nát rượu John McClane ( Bruce Willis). Một dãy nhà tại trung tâm thành phố vừa nổ tung sáng nay khi người dân New York đang vội vã trên đường tới công sở. Một tên điên loạn tự xưng là Simon gọi tới sở cảnh sát để gởi vài lời nhắn ngắn gọn: hoặc anh chàng người hùng của New York John McClane tham gia vào một trò chơi gay cấn được lên kế hoạch hoặc vài dãy nhà khác trong thành phố tiếp tục nổ tung bởi một loại mìn tự chế có sức công phá kinh hồn…